agony和anguish的區(qū)別

agony和anguish這兩個詞都能表示痛苦，anguish是不可數(shù)名詞，其含義為“劇痛；極度痛苦；苦惱”，表示某人非常痛苦，可以用這個單詞來形容。agony是個名詞，其含義為“（精神或肉體的）極度痛苦”，其復(fù)數(shù)形式為agonies，想用英語表示精神或肉體極度痛苦，可以用這個單詞來形容。

agony和anguish的區(qū)別

1、讀音不同
agony 英 [??g?ni] 美 [??ɡ?ni] 英文釋義：Agony is great physical or mental pain.（肉體或精神的極度痛苦，創(chuàng)痛 ）
anguish 英 [???gw??]美 [???ɡw??] 英文釋義：Anguish is great mental suffering or physical pain.（精神上的悲痛；身體上的劇痛）
2、詞性不同
agony 是名詞，意思是：極大的痛苦、苦惱、煩悶、臨死的掙扎、（感情的）迸發(fā)。
anguish 既可作名詞，也可作動詞。名詞意思是：痛苦、苦惱、傷心；動詞意思是：使極度痛苦、悲痛萬分、苦惱。
3、肉體痛苦的范圍不同
agony 指肉體上的痛苦的時候，指的是全身的、必須竭盡全力才能夠承受的痛苦。
anguish在指身體痛苦時，多指局部或暫時的痛苦。